Zes maanden na een eerder technisch defect is opnieuw een toilet kapot in het Internationaal Ruimtestation ISS. Dat heeft de Russische vluchtleiding (Tsoup) bekendgemaakt.
Het toilet werkt niet naar behoren omdat het aangesloten 170 miljoen dollar kostende urinezuiveringssysteem een ongewoon hoge concentratie aan calcium bevat, afkomstig uit de urine van de vijf opvarenden.
Mogelijk heeft de hoge calciumconcentratie te maken met botontkalking dat in gewichtsloze toestand optreedt, aldus het Chinese persbureau Xinhua.
Het toilet kan pas in februari worden gerepareerd, wanneer de spaceshuttle Endeavour met wisselstukken aankomt. De opvarenden beschikken over nog twee toiletten. Bij het vorige defect heeft Frank De Winne zich tot loodgieter ontpopt.
Bron: http://www.hln.be
Lees ook: Ruimtelab Kibo hangt aan ISS
Lees ook: Eerste Europese ruimtecargo opgebrand in atmosfeer
Lees ook: Spin zoekgeraakt in het ISS
Lees ook: Jules Verne gelanceerd naar ISS
Lees ook: Astronauten moeten herstellingswerken uitvoeren
Lees ook: ISS status report SS07-14
Voortaan kun je alle nieuwsberichten van desterren.net ook volgen op Twitter en Facebook!
Dit engelstalig magazine is een echte aanrader voor de ware astronomie-liefhebber!
Bestellen of meer info »